Add explicit lifecycle pipelines and scheduled query refreshes (#68)

## Summary

- Replace auto-running `service` constructors with explicit `make(...).pipe(thenRun)` lifecycle pipelines.
- Add scoped, schedule-driven Query refreshes with `Query.withScheduledRefresh`.
- Upgrade the Effect v4 stack to beta 102.
- Add `@effect-view/vite-plugin` to the publish workflow.
- Update examples and documentation for the new APIs.

## Breaking changes

The following constructors have been replaced:

- `Query.service(options)` → `Query.make(options).pipe(Query.thenRun)`
- `QueryClient.service(options)` → `QueryClient.make(options).pipe(QueryClient.thenRun)`
- `MutationForm.service(options)` → `MutationForm.make(options).pipe(MutationForm.thenRun)`
- `LensForm.service(options)` → `LensForm.make(options).pipe(LensForm.thenRun)`

This separates object construction from starting its scoped background behavior.

## Scheduled Query refreshes

Queries can now be refreshed with any Effect `Schedule`:

```ts
const query = yield* Query.make(options).pipe(
  Query.thenRun,
  Query.withScheduledRefresh(Schedule.spaced("5 minutes")),
)

---------

Co-authored-by: Julien Valverdé <julien.valverde@mailo.com>
Reviewed-on: #68

packages/example/package.json

@@ -27,15 +27,15 @@
     "vite": "^8.0.16"
   },
   "dependencies": {
-    "@effect/platform-browser": "4.0.0-beta.101",
+    "@effect/platform-browser": "4.0.0-beta.102",
     "@radix-ui/themes": "^3.3.0",
-    "effect": "4.0.0-beta.101",
+    "effect": "4.0.0-beta.102",
     "effect-view": "workspace:*",
     "react-icons": "^5.6.0"
   },
   "overrides": {
     "@types/react": "^19.2.15",
-    "effect": "4.0.0-beta.101",
+    "effect": "4.0.0-beta.102",
     "react": "^19.2.6"
   }
 }