Update docker minor+patch+digest updates

Dockerfile

@@ -1,5 +1,5 @@
 FROM oven/bun:1.3.1@sha256:9c5d3c92b234b4708198577d2f39aab7397a242a40da7c2f059e51b9dc62b408 AS bun
-FROM node:22.21.1-trixie-slim@sha256:201589f5a2dcf80775d1397b0c00ed05a7efe10c263075222d2c5ade13d5202b
+FROM node:22.21.1-trixie-slim@sha256:fbc210eeeb62994a644bf898574bbe2989089f17bc37fadbeaf717a6f59dc366
 COPY --from=bun /usr/local/bin/bun \
                 /usr/local/bin/bunx \
                 /usr/local/bin/

compose.yml

@@ -35,7 +35,7 @@ services:
 
   webapp:
     <<: *service-base
-    image: node:22.21.1@sha256:22ab967fdf8d9ce32387d0c06ab2e32c6793d860bb93ccce6e27927ccdfeee6d
+    image: node:22.21.1@sha256:dcf06103a9d4087e3244a51697adbbb85331dcb7161dbe994ca1cd07dd32e2a5
     ports:
       - ${PORT:?PORT missing}:80
     volumes:
@@ -48,7 +48,7 @@ services:
 
   tempo:
     <<: *service-base
-    image: grafana/tempo:latest@sha256:56528c858bfdfd64ae28b4d2ee825e3ac50e2315eb4e08de94364d0587aff364
+    image: grafana/tempo:latest@sha256:edb80b62956654de9f6665f454a4dd8e5bd2e95cecb20bf3626c1e946a0f125e
     command: [-config.file=/etc/tempo.yaml]
     volumes:
       - ./telemetry/tempo.yaml:/etc/tempo.yaml