Update docker minor+patch+digest updates

Dockerfile

@@ -1,5 +1,5 @@
-FROM oven/bun:1.3.9@sha256:856da45d07aeb62eb38ea3e7f9e1794c0143a4ff63efb00e6c4491b627e2a521 AS bun
-FROM node:22.22.0-trixie-slim@sha256:780adb393de425b91be1868956244fcdabf4a1df52d8c147b581c5372f230278
+FROM oven/bun:1.3.10@sha256:b86c67b531d87b4db11470d9b2bd0c519b1976eee6fcd71634e73abfa6230d2e AS bun
+FROM node:22.22.1-trixie-slim@sha256:b8fc4fe52d8144c098d9a107022cfafeee6b73ae128ee4cfb6bdb3389499bfed
 COPY --from=bun /usr/local/bin/bun \
                 /usr/local/bin/bunx \
                 /usr/local/bin/

compose.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ x-env-base: &env-base
 services:
   server:
     <<: *service-base
-    image: oven/bun:1.3.9@sha256:856da45d07aeb62eb38ea3e7f9e1794c0143a4ff63efb00e6c4491b627e2a521
+    image: oven/bun:1.3.10@sha256:b86c67b531d87b4db11470d9b2bd0c519b1976eee6fcd71634e73abfa6230d2e
     volumes:
       - *volume-app
     working_dir: /app/packages/server
@@ -22,7 +22,7 @@ services:
 
   cli:
     <<: *service-base
-    image: oven/bun:1.3.9@sha256:856da45d07aeb62eb38ea3e7f9e1794c0143a4ff63efb00e6c4491b627e2a521
+    image: oven/bun:1.3.10@sha256:b86c67b531d87b4db11470d9b2bd0c519b1976eee6fcd71634e73abfa6230d2e
     volumes:
       - *volume-app
     working_dir: /app
@@ -35,7 +35,7 @@ services:
 
   webapp:
     <<: *service-base
-    image: node:22.22.0@sha256:379c51ac7bbf9bffe16769cfda3eb027d59d9c66ac314383da3fcf71b46d026c
+    image: node:22.22.1@sha256:b501c082306a4f528bc4038cbf2fbb58095d583d0419a259b2114b5ac53d12e9
     ports:
       - ${PORT:?PORT missing}:80
     volumes:
@@ -48,7 +48,7 @@ services:
 
   tempo:
     <<: *service-base
-    image: grafana/tempo:latest@sha256:505a031647c9821884a2cd6346d6dd3f25a06cd00c3c72a7c706f138ad6b7627
+    image: grafana/tempo:latest@sha256:bce213357433548c39b488a8138b82668b3112d72283e7738841cd6099ec81c7
     command: [-config.file=/etc/tempo.yaml]
     volumes:
       - ./telemetry/tempo.yaml:/etc/tempo.yaml
@@ -56,7 +56,7 @@ services:
     stop_signal: SIGKILL
 
   prometheus:
-    image: prom/prometheus:v3.9.1@sha256:1f0f50f06acaceb0f5670d2c8a658a599affe7b0d8e78b898c1035653849a702
+    image: prom/prometheus:v3.10.0@sha256:4a61322ac1103a0e3aea2a61ef1718422a48fa046441f299d71e660a3bc71ae9
     command:
       - --config.file=/etc/prometheus.yaml
       - --web.enable-remote-write-receiver
@@ -65,7 +65,7 @@ services:
       - ./telemetry/prometheus.yaml:/etc/prometheus.yaml
 
   grafana:
-    image: grafana/grafana:latest@sha256:5c1eb28c96c2a8a103384183fb2c32f9cb499904b310b9ba8cdd6bdae435509a
+    image: grafana/grafana:latest@sha256:fab4d86718ecf6aec45961ae01c5f743a955e11fad0adb8f43c5f52a961b5144
     volumes:
       - ./telemetry/grafana-datasources.yaml:/etc/grafana/provisioning/datasources/datasources.yaml
     environment: